Опубликовано: 24 декабря 2017 / Обновлено: 20 декабря 2020

«Cанта, подари мне на Новый год велосипед» — по-английски

Posted on

Если вы не знаете, что попросить у Санта Клауса в письме и как написать это на английском языке, то посмотрите готовые примеры. Наверняка, вы найдете варианты подарков, которые хочет ваш ребенок.

Что я хочу на Рождество?
What do I want for Christmas?
Что ты хочешь на Рождество?
What do you want for Christmas?
Что ты хочешь на Новый год?
What do you want for the New Year?

Что Вы/ты бы хотели получить на Новый год?
What would you like to get for the New Year?

Что ты мне подаришь?
What will you give me?

Я хочу щенка.
I want a puppy.

Я хотела бы котенка.
I would like a kitten.

На рождество я хочу кота/кошку.
I’d like a cat for Christmas.

Я ничего не хочу на Новый год.
I do not want anything for the New year.

Дорогой Санта Клаус, меня зовут Костя, мне 9 лет.
Я хочу игру гта 4 на Новый год.

Dear Santa Claus, my name is Kostya, I am 9 years old.
I want to get GTA 4 Gameplay for the New Year.

Я бы хотел в новогоднюю ночь кучу подарков.
I’d like to get a bunch of gifts on new Year’s Eve.



Я хочу чуда.
I want a miracle.

На Новый год я бы хотел, чтобы у всех всё было хорошо.
I’d like everyone to be okay.

Я надеюсь /хотел бы/ что у всех всё будет хорошо.
I hope everyone will be okay.

Я хочу много подарков.
I want to get lots of gifts.
Cанта, подари мне на Новый год велосипед.
Santa give me a bicycle for the New Year.

Я хочу попсокет.
I’d like a popSocket.

Я хочу на Новый год книгу.
I want a book for the New Year.
I would like to get a lego for the New Year.
Я хотел бы получить на Новый год лего.
I would like to get a computer.
Я хотел бы получить компьютер.
I would like to get a laptop.
Я хотел бы получить ноутбук.
I want a train. Хочу поезд.
I want a rocket. Хочу ракету.
Pig pajamas.Пижаму «Поросенок».
I would like an electric road train.
Я хотел бы железную дорогу.
Santa give me a dooll.
Санта, подари мне куклу.

I want to get a make up set for the New Year.
Я хочу на новый год косметику.

Santa what I really want for the New Year is that my family is always happy and healthy. .
Санта, я очень хочу на Новый год, чтобы моя семья была счастлива и здорова.
I want a new smartphone for the New Year.
Я хочу новый смартфон на Новый год.

I would like to get puzzles from Santa.
Хотел бы получить пазлы от Санты.
I would like a tablet.
Я хочу планшет.
I want a robot.
Я хочу робота.



Dear Santa give me a Daisy kitten.
Дорогой Санта, подари мне котенка Дэйзи.

Еще подарки:

A large globe — большой глобус,
A board game — настольную игру,
Monopoly game — игра ‘Монополия’,
A world map — карту мира,
An electric guitar — электрогитару,
A soccer adidas ball — футбольный адидас мяч,
A smart watch — смарт часы
A camera — фотоаппарат,
Earphones — наушники,
Car models — модели машинок,
A smoke-blowing lovable dragon — огнедышащий дракон,
Dominos — домино,
Drone — дрон/квадрокоптер,
Gift card — подарочная карта,
Gift certificate — подарочный сертификат,
GoPro action video camera — видео камера гоу-про,
Kids puppet theatre — детский кукольный театр,
Razor Power Rider 360 — электрический 3-х колесный велик,
Bow and arrow — лук и стрела,
Sport car — спортивная машинка,
Farm toys — игрушки: экскаваторы, тракторы и т.д.
Kids camera — детская камера,
Skates — коньки,
Skateboard — скейтборд,
Harry Potter book — книга «Гарри Потер»,
Playstation 4 — плейстейшн,
Frozen Fever Singing Elsa doll — кукла Эльза,
Video game system The Xbox 360 — домашняя видео приставка.
Еще материалы посвященные новогодним праздникам

Послушайте забавную детскую песенку на английском языке «What Do You Want For Christmas?»

Опубликовано: / Обновлено: 20 декабря 2020

15 thoughts on “«Cанта, подари мне на Новый год велосипед» — по-английски”

  1. я люблю. много подарков на рождество. как сказать по английски?

  2. А как гироскутер по-английски, будьте добры?

  5. Моя просит интерактивную книжку. Пожалуйста, как написать это слово на английсском?

  8. я хочу получить много подарков перевести на английский

  10. Здравствуйте, помогите пожалуйста написать этот етксст на английском.
    Дорогой Санта Клаус я из Самары. На новый год хочу получить айфон гироскутер котенка и еще я хочу в конце четверти по всем предметам получить пятерки еще я хочу огромный при огромный слайм игру крокодил.

  11. Dear Santa Claus, I’m from Samara. For the new year I want to get an iPhone, a giroskuter, a kitten, and I also want to get best grades for all subjects in the fourth part of the school year. I also want to get a huge crocodile game.

  12. здравствуйте помогите пожалуйста перевести этот текст на английский. Дорогой санта клаус. я очень сильно хочу на новый год подарок по ёлкой . этот подарок большой авто трек хотвилс.Я хорошо учусь помогаю родителям занимаюсь 4 год футболом и слушаю родителей. и очень сильно хочу этот подарок. От Мосоян Георгия

  13. Здравствуйте, Георгий)
    Я опубликую перевод вашего письма завтра здесь в комментариях.

  14. вот перевод письма Санте)

    Dear Santa Claus,
    For Christmas this year, there is one gift I want very badly — a Hot Wheels race car set.
    I study well and obey my parents. I help them a lot. I have been playing football for four years now.
    I would really like to get this gift.

    From,
    Mosoyam Georgy

  15. Да, я тоже считаю, что подарки на Рождество — это круто! Помню, как в прошлом году друзья сделали сюрприз, собрали кучу мелочей для меня. Так забавненько было! По-английски «I love a lot of gifts for Christmas». Удачи с праздником!

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *