Сегодня готовим замечательный и полезный свекольный салат с чесноком. При желании, сюда можно добавить грецкие орехи и чернослив. Получится праздничный салат.

Краткий рецепт салата из свежей капусты с фото отчетом и переводом.

Американцы, англичане, австралийцы готовят кофе с помощью кофе машины. Поэтому, если вы будете объяснять иностранцу что такое турка, он не сразу поймет о чем идет речь. Классическое приготовление кофе в турке, как это делают у нас в России, иностранцы называют «кофе по-турецки». Хотя, справедливости ради, настоящий турецкий кофе готовится только на песке.

Этот рецепт я писала для своей американской подруги из Нью-Йорка. Котлеты у нее получились с первого раза. Наше русское блюдо понравилось не только ей, но и всей её американской семье.

Готовим пюрешечку на английском языке. Очень краткий рецепт буквально в 7 шагов. Для начала небольшой словарь по теме.

Здесь я размещаю рецепт с переводом самого распространенного русского салата, который я готовила для свой подруги из Америки. Как переводится селедка под шубой на английский язык? Есть три варианта:

Приготовим сегодня курочку в духовке на соли. Блюдо получается очень нежное и сочное. Главное, что бы духовка была правильная. Всё остальное просто как один, два три. Весь рецепт на английском из 7 шагов.

Шаурму все готовят по-разному. Поэтому, здесь, я разместила самый простой вариант. Для удобства, к рецепту я добавила русский перевод. Так же, обратите внимание, само слово «шаурма» на английском языке может быть написано двумя способами: shawurma и shawarma. Наиболее распространен — второй вариант. Есть еще shawerma, возможно, это название распространено в арабских странах, а в англоязычной…