Личный опыт изучения английского

Данный пост больше для новичков, для той аудитории, которая ищет правдивую информацию об изучении английского. Кто ищет опыт других людей, не учителей и репетиторов. Для тех, кто способен мыслить и трудиться, но кому просто нужен вектор, помощь и подсказка.

У меня в свое время такого не было — поэтому мне пришлось потратить много времени на сбор информации связанной с изучением языка.

Как быстро выучить английский язык? — НИКАК!
Кому лень читать всю статью — послушайте аудио версию статьи.

 
 
Хочу разочаровать тех, кто ищет быстрые способы быстро выучить английский, быстро похудеть, быстро заработать денег, тех, то ищет волшебную пилюлю, волшебный способ, при котором делать ничего не надо.
А так хочется, раз и куча денег упала с неба, раз и похудел, раз и начал говорить как нейтив.




Скажу честно, сама проходила через такой момент, когда английский трудно давался, были такие мысли: «Вот сейчас бы проснуться и уже уметь говорить на нем свободно. И так хочется их понимать, так хочется читать книжки в оригинале.»
Сколько было перелопачено форумов, статей, видео – и все они в основном от учителей репетиторов английского, которые имеют уникальную методу по быстрому и эффективному изучению иностранного языка.
Наподобие: «Английский за 48 часов»,
«7 правил как быстро и легко выучить английский»,
«Разговорный английский с нуля за месяц»,
«Как запомнить 10 тысяч слов за несколько минут», и т.д.

Все авторы говорят и пишут либо одно и то же, либо ничего не имеющего похожего со словом «выучить» язык.
Многие не говорят, на каком уровне вы выучите язык, а это важно.

Ведь тот же самый Петров, по которому в свое время прошлись все лингво-форумы, никого даже не обманул.

Если внимательно послушать, что он сказал о своем методе:
«Наша цель научиться говорить по-английски.»

При этом он добавляет:
«Чтобы овладеть языком в совершенстве — не хватит и жизни.
Что бы научится говорить профессионально, тоже надо потратить достаточно много времени, сил и энергии.
Но что бы элементарно научиться понимать людей, быть понятым, избавиться от страха объясняться на языке на это нужно несколько дней.» (с)

Т.е. он нигде практически не наврал.

Страха начать говорить у вас не будет — это точно.
Элементарно что-то сказать, зная самые простые слова, вы тоже сможете за неделю.
И даже, на счет понимать людей элементарно, конечно!
Здесь, Петров 100% имел в виду только курортные страны, где народ так же изъясняется на самом элементарном уровне — их понять можно, и они вас, тоже, поймут.
Если вас такой уровень устраивает — вперед.

Но если перед вами стоит задача понимать нейтива — даже если он вам будет говорить медленно и без акцента, пускай это будет даже учитель английского, у которого прекрасная артикуляция и чистое произношение, чистая без сленга и идиом разговорная речь — никаких экспресс курсов быть не может.

В моем понимании, знание языка, это не тупо поставить галочки на ЕГЭ.
Это не тупо рассказать о себе при приеме на работу, где нужна некая формальность видимость знания языка.

И это не туристический английский, с помощью которого вы легко изъяснитесь, где-нибудь в Турции, Египте или Таиланде на языке жестов. Это знание. Но настолько узкое… хотя уровень elementary имеет право на существование, почему нет.
Этого вполне себе хватит за глаза большинству. Каждому свое.

Для меня знание английского – это все 4 скилла:

— читать книги в оригинале,
— писать грамотно,
— уметь правильно выражать свои мысли, не только на письме, но и устно,
— смотреть буржуйские фильмы легко без дубляжа.

Пожалуй, акцент, это единственное, на что не стоит сильно париться.
По крайней мере, на начальном этапе.
Здесь, многие со мной не согласятся.
Потому что, произношение нужно ставить сразу.
В моем случае, ни на курсах с нуля, ни с репетитором, этому не уделялось не то чтобы должного внимания, а вообще, об этом даже не говорилось. Поэтому, на данный момент, у меня сильный акцент, над которым я работаю.
Здесь есть такой нюанс.
Если вам за 25 и выше, похоже, русское произношение так с вами и останется.
Но это уже отдельная тема.

Из хороших новостей о том, кто же все-таки может выучить английский быстро, расскажу живые примеры.

Первое — это дети.

Они очень быстро вписываются в языковую среду англоязычной страны и начинают довольно быстро говорить на чужом языке. Причем как наши, так и буржуйские дети. У меня есть знакомая американка, которая сама знает русский и учит нашему языку своего ребенка.
Ребенок мог немного говорить по-русски и с акцентом.
То есть, видимого прогресса заметно не было. Но как только ребенок стал общаться с русскоязычными детьми, всё, процесс пошел.
Ребенок стал свободно говорить, да еще и поправлять свою маму.
Причем это произошло очень легко, быстро и естественно.
Мне стало интересно.
Я попросила записать короткое видео, как говорит американский ребёнок на русском языке.
Запись была мне прислана.
Видео личное, выложить не могу.
Но скажу, ребенок говорит хорошо и даже без акцента.
Понятно, что это не уровень advance , ребенку всего 4 года.
Она вполне себе говорит как наш русский ребенок.

Вторая категория, кто очень быстро подхватывает язык — это подростки и молодежь чуть постарше. Знаю не один пример, когда, подростки уезжают в Штаты по программе обмена, в возрасте 16-18 лет, шикарно говорят на английском, без какого либо акцента вообще, как настоящие нейтивы.

Это примеры с русскими.

Еще у меня есть знакомый парень из Израиля, его родной язык иврит, он в свое время уехал в Америку в возрасте 23 лет. Женился на американке. С языком у него не было проблем.
Сейчас учит русский.
Учит полгода.
Периодически общаемся в скайпе.
Могу сказать, что успехи у него есть.
Да, сильный акцент.
Да, с падежами и окончаниями беда.
Но его русский понятен в общении.
Во вторых, он не боится говорить.
Ну, и в-третьих, для меня вообще все иностранцы кто учит русский — это своего рода герои.
Как они умудряются выучить нашу сложную грамматику, со всеми окончаниями, падежами — вопрос.
Ведь наш английский уровень если взять уровень intermediate и их русский intermediate — это же разные уровни в плане затрат и сил.

Тот самый мой знакомый из Израиля, искренне недоумевает на счет тех людей, кто переезжает в страну и не может выучить язык.Говорит: «Это каким надо быть дураком,» — причем он это говорит по-русски, «что бы не подхватить язык за 3 месяца. Ты же живешь там, ты каждый день видишь вывески на иностранном языке, ты включаешь ящик, там говорят по-буржуйски. Ты идешь в магазин, продавец на кассе с тобой говорит на английском.
Ты волей или не волей выучишь самое элементарное.»(с)

Повторюсь, ему на тот момент было 23 года. Ему не составило труда выучить язык, находясь в среде.
Думаю, для тех, кто уже в возрасте, скорее всего проблема все таки есть.
Или людям живущим «там» по 3-5 и более лет, язык просто не нужен.

Как уже сказала выше, учат язык, или лучше сказать подхватывают язык дети и подростки но ключевое — НАХОДЯСЬ В ЯЗЫКОВОЙ СРЕДЕ. Всё остальное, вот так по щелчку, за 3-4 месяца – unreal.

Вам это скажет любой, кто сам реально учит английский язык, а не те , кто пишет заказные комментарии или репетиторы, основная задача которых, заполучить себе очередного клиента.

Ну, и напоследок.
Мотивация для новичков, и для тех, кто застрял, находится, где то посередине изучения английского.
Что могу сказать по своему опыту.
Изучение языка — процесс долгий.
Просто знайте это.
Об этом пишут и говорят очень мало.
Среди русских не слышала, но говорят буржуи.

В свое время, на эту тему я долго морочилась и думала: «что же я за неуч такой, все знают английский, в инете пишут « за 3 секунды с репетитором выучила язык», а я тут тоже к репетитору хожу и ничего не знаю.
А оказывается, тебе ни один репетитор, ни курсы и не скажут что выучить иностранный язык быстро — не возможно.

Выучить быстро язык Эллочки Людоедки — пожалуйста.

Можно еще выучить язык племени тумба-юмба, у которых тоже насчитывается пара десятков слов словарного запаса.
Все остальное — не тратьте свое время на поиски эффективной таблетки и быстрого решения — его нет. Всё приходит со временем и дается упорным трудом.

Если бы я об этом знала с самого начала — возможно, мой английский был бы сейчас уже совсем на другом уровне.
А так, у меня ушло много времени на изучение огромного количества информации, которая в 90% оказалась просто водой.

Посему всем успехов, планирую много рассказывать об английском — о моем опыте, какие вообще методы я пробовала, что мне подошло, что нет, какие результаты.

Всем всего доброго!

2 thoughts on “Личный опыт изучения английского

  1. «But I guess if it was easy to learn a language, everyone would know three or four. :)»

    слова моего друга американца, который учит русский язык. — золотые слова в ответ тем, кто пишет повсеместно о быстром английском.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *