Отче наш — на английском языке

Сегодня воскресный день.
Я нашла молитву Господу на английском языке «Отче Наш».
Как называется эта молитва у католиков и протестантов — читаем ниже ответ моего друга из Америки.

А те, кто хочет услышать как звучит молитва на английском языке — в конце статьи я прилагаю видео.

The Lord’s Prayer

Our Father, who art in heaven,
hallowed be thy name;
thy kingdom come;
thy will be done on earth as it is in heaven.
Give us this day our daily bread;
and forgive us our trespasses
as we forgive those who trespass against us;
and lead us not into temptation,
but deliver us from the evil one.

Amen.




Примечательно, что молитва является главной и повседневной у католиков и протестантов.
Хотя, я была уверена, что молитва «Отче наш» является исключительно православной старо-славянской молитвой.

Её читают как в католических и протестантских храмах, так и в обычной жизни сами американцы.
Интересно открывать такие вещи, правда?

Протестанты называют эту молитву ‘The Lord’s Prayer’.
Католики ‘The Our Father’.

Вот цитата из письма Дэвида:

Yes! We say the same prayer.

This prayer is one of the things that Orthodox, Catholics, and Protestants all use.
Protestants call it ‘The Lord’s Prayer’ and Catholics usually call it ‘the Our Father.’

О?тче наш, И?же еси? на небесе?х! Да святи?тся и?мя Твое?, да прии?дет Ца?рствие Твое?, да бу?дет во?ля Твоя?, я?ко на небеси? и на земли?. Хлеб наш насу?щный даждь нам днесь; и оста?ви нам до?лги на?ша, я?коже и мы оставля?ем должнико?м на?шим; и не введи? нас во искуше?ние, но изба?ви нас от лука?ваго. Аминь.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *