Как сказать на английском «Завести друга»

"познакомиться" по английскиВы были на вечеринке и познакомились с новым другом. Как сказать это по-английски?

или

Вы поступили в вуз и нашли там себе новых друзей — как сказать на английском «подружиться/найти новых друзей?

 
To make new friends — заводить новых друзей.
или
Befriend / befriending — относиться дружески, подружиться.

ПРИМЕРЫ





I had a really great weekend.
I made a new friend.
It’s so much fun to make friends!

Я отлично провела выходные. Я познакомилась с новым другом.
Так приятно / здорово / супер / весело знакомиться с новыми людьми!

I befriended Tom.
Я подружилась с Томом.
He befriended 5 people in the last year.
В прошлом году он познакомился с 5 друзьями.
Why guy’s aren’t great at making friends with other men.
Почему парни не умеют дружить с парнями.
I am good at making acquaintances with new friends.
Я легко завожу новых друзей.
We became friends a month ago.
Мы стали друзьями год назад.
I made a new friend last night. Я познакомилась с новым другом вчера.
She made a new boyfriend. Она завела нового парня.
Making friends with kids can take time and effort.
Чтобы подружиться с детьми нужно время и силы.
She’s done a good job of making friends with influential reporters.
Она отлично сделала свою работу заведя друзей влиятельных журналистов.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *