Перевод, транскрипция и аудио английских слов: today, tonight, tomorrow, yesterday. В конце статьи вы так же можете прослушать аудио, как сказать по-английски: «Какой сегодня или завтра день?»
Вот так говорят данные слова сами носители языка, ударение на последний слог:
- Сегодня — today — [təˈdeɪ] — tэ day;
- Завтра — tomorrow- [təˈmɔrəʊ] — tэ morrow;
- Вчера — yesterday или last night — [ˈjestədei]; — естэдэй;
- Вечером — tonight — [təˈnaɪt] — tэ night;
Как видно из транскрипции, произношение первой тройки слов происходит с использованием звуков «тэ», а не «ту», как это нам преподают репетиторы или преподаватели на курсах.
Прослушайте живое произношение с примерами этих слов в предложениях.
Произношение — today
I went to the store t’day.
Я ходил сегодня в магазин.
Произношение — tomorrow
Let’s meet for lunch t’morrow.
Давай пересечемся завтра на обеде.
Произношение — tonight
What are you doing t’night?
Что делаешь сегодня вечером?
Произношение — yesterday
I got it yesterday.
Я купил/получил это вчера.
Как произносится «Какой сегодня день»
What day is today? Какой сегодня день недели?
Today is Tuesday. Сегодня вторник.
Произношение «Какой у нас завтра день?»
What day is tomorrow? Какой день завтра?
Tomorrow is Wednesday. Завтра — среда.
Произношение «Какой вчера был день?»
What day was yesterday? Какой день был вчера?
Yesterday was Monday. Вчера был понедельник.
«Учитесь у вчера, живите сегодня, надейтесь на завтра.»
Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow.-Albert Einstein-
Audio sourses:
Jessika Robinson
Rachel’s English
Busy Beavers
Извиняюсь, не нашел где задать вопрос такого плана: как скзаать по-английски: на какие шиши?
спаибо за ранее!
Поставили в тупик)
фраза » на какие шиши» больше для не формального общения, лучше все же использовать правильный английский, не изгаляясь сильно на сленг. Имхо. Но если найдете перевод именно «шиши» — напишите сюда.
А так, вот парочка эквивалентов:
Where do you get the money for …?
How did you pay?
How are we going to afford all that?
Я всегда путала «сегодня» и «завтра», когда училась в школе. Прикиньте, сказала «завтра» вместо «сегодня» на уроке! Все ржали, а я только краснела. Теперь такие моменты вспоминаю с улыбкой. А аудио – крутая штука, помогает запомнить!