Использование SAY, TELL, SPEAK, TALK — примеры

В статье:

  • примеры употребления слов: say, speak, tell, talk;
  • аудио произношение британский и американский акцент;
  • упражнения с ответами на закрепление материала;

Значения слов

Speak — способность говорить языком, выступление перед публикой.
Talk — общение, обсуждение, разговор.
Tell — рассказывать что-то кому-то, давать информацию.
Say — передача чьих-то слов, прямой или косвенной речи.

Не учите правила.
Всегда лучше запоминаются примеры.

Использование Say — Tell, Speak — Talk





Speak и Talk — используются, когда нужно сказать о чем-то в общем.
Это синонимы, и в 99,9% эти слова взаимозаменяемы.

Главное их отличие:

Speak — используется в формальной и деловой речи. А так же, когда речь идет об иностранных языках.
Talk — более разговорный вариант.

Посмотрите пример разницы значения одной и той же фразы:

I need to speak to you. Могу я с тобой поговорить?
Собеседник поймет, что речь пойдет о чем-то серьезном.

I need to talk to you. Могу я с тобой поговорить?
Собеседник поймет, что вы хотите просто пообщаться о чем-то неважном.

I speak English. Я говорю на английском.

Исключение:

I talk Spanish. Так нельзя сказать

Speak — примеры употребления

Please, speak slowly.
I’m speaking on the phone.
We don’t speak each other.
Speak quietly, this is a library.
I speak three languages.
I spoke with my manager yesterday.
I talked with my manager yesterday.
Jane spoke to me about her vacation.
I spoke to my boss about quitting my job.
Professor Tomson will speak about the dangerous of smoking.

Talk — примеры употребления

What are you talking about?
I was talking with my friend.
I need to talk to you about…
When we can talk again?
Please, stop talking.
I usually talk to Tom on Skype.
I will talk to you.
We talk on the phone every week.
I talked to Tom about the arrangement for the party.
Can I talk to you for a moment?

Say и Tell — используются, когда речь идет о конкретике.

Tell всегда используется с предлогом — сказал кому? мне тебе нам, ему, ей, им.
Say — используется, когда вы передаете чьи-то слова: «Он сказал, что хочет кофе.»

Say — примеры употребления

He says a lot of things.
Sorry, what did he say?
He said he wasn’t going to class today.
Can you say your name again?
What did he say?
Where are they going? she didn’t say. she didn’t tell me.
Say ‘Hi’ to Paul for me!
I want to say something about teacher.
I said that their new house is beautiful.
Did he say how it happened?
I said that I would meet him on Sunday.
He said: ‘I want coffee’.
Don’t forget to say «thank you». ‘He забудь сказать «спасибо».’

Tell — примеры употребления

Tell him to meet us here.
He told me to do it.
Where are they going? she didn’t tell me.
What did he tell you?
Tell Paul I said ‘Hi’!
I want to tell you something about teacher.
I told them their new house was beautiful.
Did he tell you how it happened?
I told him that I would meet him on Sunday.
Can we talk about your brother?
He told me he wanted coffee.
Charlotte tells great stories.

Произношение Talk Tell Say Speak — американское произношение

 
 

Произношение Talk Tell Say Speak — британское произношение

 
 
Sourses:

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *