Сергей Есенин — биография на английском с переводом

Краткая биография известного русского поэта Сергея Есенина.

Sergey Yesenin Autobiography

Sergey Yesenin Esenin born to a peasant family September 21, 1895 in Konstantinovo, Ryazan, Russia. He spent most of his childhood with his grandparents, who essentially raised him. He began to write poetry at the age of nine. He is one of the most popular and well-known Russian poets of the 20th century.

In 1904 Yesenin joined the Konstantinovo zemstvo school. In 1909 he graduated it with an honorary certificate, and went on to study in the local secondary parochial school in Spas-Klepiki. From 1910 onwards, he started to write poetry systematically; In all, Yesenin wrote around thirty poems during his school years. He compiled them into what was supposed to be his first book which he titled «Bolnye Dumy» — Sick Thoughts — and tried to publish it in 1912 in Ryazan, but failed.

He left his village at 17 for Moscow and later Petrograd (subsequently Leningrad, now St. Petersburg). In the cities he became acquainted with Aleksandr Blok, the peasant poet Nikolay Klyuyev, and revolutionary politics.

Yesenin’s first marriage (which lasted three years) was in 1913 to Anna Izryadnova, a co-worker from the publishing house, with whom he had a son, Yuri. 1913 saw Yesenin becoming increasingly interested in Christianity, biblical motives became frequent in his poems. That was also the year when he became involved with the Moscow revolutionary circles: for several months his flat was under secret police surveillance and in September 1913 it was raided and searched.

In 1916 he published his first book, characteristically titled for a religious feast day, Radunitsa (“Ritual for the Dead”).

From 1916 to 1917, Yesenin was drafted into military duty

In August 1917 Yesenin married for a second time, to Zinaida Raikh. They had two children, a daughter Tatyana and a son Konstantin. Tatyana became a writer and journalist and Konstantin Yesenin would become a well-known soccer statistician.

Yesenin supported the February Revolution. Later he criticized the Bolshevik rule.

In 1920–21 he composed his long poetic drama Pugachyov, glorifying the 18th-century rebel .
He was soon the leading exponent of the school.
He also became a habitue of the literary cafes of Moscow, where he gave poetry recitals and drank excessively.

In 1922 he married the American dancer Isadora Duncan. They visited the United States, their quarrels duly observed in the world press. On their separation Yesenin returned to Russia.

Yesenin married again, a granddaughter of Tolstoy, but continued to drink heavily and to take cocaine.
In 1925 he was briefly hospitalized for a nervous breakdown.

Died December 27, 1925 in St. Petersburg, Russia. On 28th December 1925, Yesenin was found dead in the room in the Hotel Angleterre in St Petersburg. He was buried December 31, 1925, in Moscow’s Vagankovskoye Cemetery. His grave is marked by a white marble sculpture.

He was a prolific and somewhat uneven writer. His poignant short lyrics are full of striking imagery. He was very popular both during his lifetime and after his death.

Перевод





Сергей Есенин Есенин родился в крестьянской семье 21 сентября 1895 года в Константиново, Рязань, Россия. Он провел большую часть своего детства со своими бабушками и дедушками, которые по существу подняли его. Он начал писать стихи в возрасте девяти лет. Он один из самых популярных и известных русских поэтов XX века.

В 1904 году Есенин вступил в Константиновское земское училище. В 1909 году закончил его с почетным дипломом и продолжил обучение в местной средней приходской школе в Спас-Клепики. С 1910 года начал писать стихи на постоянной основе. В целом, в школьные годы Есенин написал около тридцати стихотворений. Он собрал их в его первую книгу, которую назвал «Больные думы», пытался опубликовать книгу в 1912 году в Рязани, но потерпел неудачу.

В 17 лет он уехал из деревни в Москву, а затем в Петроград, впоследствии Ленинград, ныне Санкт-Петербург. Там он познакомился с Александром Блоком, крестьянином Николаем Клюевым и революционной политикой.

Первый брак Есенина, который длился три года, был в 1913 году с Анной Изрядновой, сотрудником издательства, с которой у него был сын Юрий. В 1913 году Есенин все больше интересовался христианством, в его стихах часто возникали библейские мотивы. Это был также год, когда он стал участвовать в московских революционных кругах: в течение нескольких месяцев его квартира находилась под наблюдением секретной полиции, а в сентябре 1913 года она подвергалась набегам и обыскам.

В 1916 году он опубликовал свою первую книгу, характерно названную для религиозного праздника Радуница — «Ритуал для мертвых».

С 1916 по 1917 год Есенин был призван в военную службу.

В августе 1917 года Есенин женился второй раз, на Зинаиде Райх. У них было двое детей, дочь Татьяна и сын Константин. Татьяна стала писателем и журналистом, а Константин Есенин станет известным футболистом-статистиком.

Есенин поддержал Февральскую революцию. Позже он подверг критике большевистское правление.

В 1920-21 годах он сочинил свою длинную поэтическую драму про Пугачева, прославляющую повстанца 18-го века.
Вскоре он стал ведущим лидером школы. Он стал завсегдатаем литературных кафе Москвы, где он давал стихи и пил чрезмерно.

В 1922 году он женился на американской танцовщице Айседоре Дункан. Они посетили Соединенные Штаты. Их ссоры отражались мировой прессой. После их развода Есенин вернулся в Россию.

Есенин женился в очередной раз на внучке Толстого, но продолжал сильно пить и принимать кокаин.
В 1925 году он был госпитализирован для лечения нервного срыва.

Умер 27 декабря 1925 года в Санкт-Петербурге, Россия. 28 декабря 1925 года Есенин был найден мертвым в комнате в гостинице «Англетер» в Санкт-Петербурге. Был похоронен 31 декабря 1925 года на Ваганьковском кладбище в Москве. На его могиле белая мраморная скульптура.

Он был одаренным и неоднозначным писателем. Его острая короткая лирика полна ярких образов. Он был очень популярен как во время его жизни, так и после его смерти.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *