Сочинение «My Favourite Sport Game — Football — Soccer» на английском с переводом

My favorite game is football

Everyone has their own favorite game, so do I. My favorite game is football. It is claimed to be the most played sport worldwide.

Soccer was started around 2000 years ago. Its origin is traced to China although people from Rome, Greece and some sections in Central America also believe soccer originated from their countries. However, it is common knowledge that the current form of soccer was first played in England.

I often play football with my friends in the evening. I like this game because it is exciting and challenging. Because you improve your skills, and get a lot of exercise. Another reason why I love soccer is because it takes a lot of team effort. If one person doesn’t try on the team or doesn’t give 200% your whole team loses.

Football is a team sport played between two teams. Each of the ones have eleven players.

The objective of the game is to score by maneuvering the ball into the opposing team’s goal. The winner is the team which has scored the most goals at the end of the match. Football is played at a professional level all over the world. The famous clubs in the world are in England, Italy, Spain and some countries in South America. Players in these clubs are paid highly.

A very large number of people also play football at an amateur level. Millions of people regularly go to football stadiums to follow their favorite team, whilst millions more avidly watch the game on television.

The football star I admired most in football is Edson Arantes do Nascimento, nicknamed Pelé. Pele is a former Brazilian football player and thought by many to be the finest player of all time. He was also famed for his speed and strength on the ball. Since his full retirement he has served as an ambassador for the sport.

Many people love footbal and I’m one of them.
I think it is the most energetic sport ever.
It is the most watched game in the world and is played in not less than 200 countries worldwide.
Soccer is amazing to me.
I wish to become a professional football player.

На заметку





В тексте одновременно используются оба слова: soccer и football.
Почему так, и как правильно их использовать, вам поможет статья: Основные фразы о футболе на английском с переводом >>

Перевод
Моя любимая спортивная игра — Футбол

У каждого есть своя любимая игра, и у меня она есть тоже. Моя любимая игра — футбол. Футбол считается самым популярным видом спорта во всем мире.

Начало футболу было положено примерно 2000 лет назад. Его происхождение прослеживается в Китае, хотя римляне, греки и некоторых районы Центральной Америки считают, что футбол возник в их странах. Однако, общеизвестно, футбол в нынешнем виде впервые был сыгран в Англии.

Я часто играю в футбол с друзьями по вечерам. Мне нравится эта игра, потому что это захватывает и требует напряженных усилий. Потому что ты улучшаешь свои навыки и много упражняешься. Еще одна причина, по которой я люблю футбол — это то, что он требует много усилий в команде. Если хоть один человек не работает на команду или не выкладывается на 200%, вся ваша команда проигрывает.

Футбол — это командный спортивный матч между двумя командами. У каждой одиннадцать игроков. Цель игры — забить, маневрируя мячом в ворота команды противника. Победитель — команда, которая набрала наибольшее количество голов в конце матча.

Футбол проводится на профессиональном уровне во всем мире. Известные клубы мира находятся в Англии, Италии, Испании и некоторых странах Южной Америки. Игроки в этих клубах высоко оплачиваемы.

Так же, очень большое количество людей играют в футбол на любительском уровне. Миллионы людей регулярно ходят на футбольный стадион, чтобы наблюдать за своей любимой командой, в то время как миллионы людей с жадностью смотрят игру по телевидению.

Футбольная звезда, которой я больше всего восхищался в футболе — Э́дсон Ара́нтис ду Насиме́нту, больше известного как Пеле. Пеле — бывший бразильский футболист, и многие считают его лучшим игроком всех времен. Так же он славился своей скоростью и силой в игре с мячом. С момента своего полного выхода на пенсию он служил послом в спорте.

Многие обожают футбол, и я один из них.
Я думаю, это самый энергичный вид спорта.
Это самая популярная игра в мире в которую играют не менее чем в 200 странах мира.
Футбол для меня самый лучший вид спорта.
Я хочу стать профессиональным футболистом.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *