Нет ничего лучше, когда все пояснения о разнице времен Past Simple и Present Perfect в очень доступной форме дают сами носители английского языка. Посмотрите, материал, который я очень кратко изложила. У вас больше не останется вопросов, чем же отличаются эти два времени и когда их использовать.
Что такое PAST SIMPLE?
Past simple — это тип прошедшего времени, которое используется, когда нам надо сказать о прошлом, которое произошло в определенное время. Слова, имеющие конкретику, выделены цветом.
Примеры:
Вчера я ходил в кино.
Когда я был во Франции, я видел Эйфелеву башню.
Я завтракал в 8:00 утра.
Петя сделал свое первое видео в 2010 году.
Магазин открыли в 9 утра.
Что такое PRESENT PERFECT?
1. Повторяющиеся действия в прошлом.
2. Никогда не делали/не видели/не слышали/ не были и т.д.
3. Действия происходили в течении определенного времени.
Примеры:
Я был в России 5 раз.
You have eaten steak many times.
Ты ел стейк много раз.
He has run the marathon twice.
Он пробежал марафон дважды.
Я никогда не была в Танзании.
She has never bought an Mac computer.
Он никогда не покупал Мак.
They have never eaten duck.
Они никогда не кушали утку.
Я учила английский 3 года.
You have played basketball for your whole life.
Ты играл в баскетбол всю свою жизнь.
Jack has worked here for a long time.
Джек работал здесь долгое время.
Когда использовать PAST SIMPLE и PRESENT PERFECT ?
1. В целом оба эти времени очень похожи и используются для обозначения прошедшего действия. Если вы совсем новичок, можно использовать только Past Simple — простое прошедшее. Носитель языка вас поймет.
2. На более продвинутом уровне, вам пригодится вот эта табличка, посмотрите, как меняется смысл одного и того же предложения сказанного в паст симпл и презент пёрфект.
PAST SIMPLE |
PRESENT PERFECT |
| I played basketball for three years. Я играл в баскетбол 3 года. *Я больше не играю в баскетбол, а раньше играл в течении 3-х лет. |
I have played basketball for three years. Я играю в баскетбол 3 года. * Я начал играть в баскетбол 3 года назад и до сих пор играю. |
| She studied English for ten years. Она учила английский 5 лет. *Раньше она учила язык, но теперь она не учит английский. |
She has studied English for ten years. Она учит английский 10 лет. *Она начала учить язык 10 лет назад и до сих пор продолжает учить его. |
| Susan and Daniel tried to talk at the party, but the music was too loud. На вечеринке Сюзан с Дэном хотели пообщаться, но было очень шумно. *Вечеринка закончилась. Они пытались пообщаться, но не удалось. |
Susan and Daniel have tried to talk, but the music is too loud. На вечеринке Сюзан с Дэном пробовали безуспешно пообщаться, но было очень шумно. *Вечеринка НЕ закончилась, она продолжается и ребята еще могут пообщаться позже. |
| I did not go to the music festival last week. Я не ходил на прошлой неделе на фестиваль музыки. *Даже если б я захотел, я б уже не смог пойти, т.к. фестиваль закончен. |
I have not been to the music festival this week. Я не был на фестивале на прошлой неделе. *Т.к. фестиваль НЕ закончен, то у меня ест ьвсе шансы на него попасть. |
Этот материал вы можете найти на канале Джастина, американского учителя.
Пройдите короткие тест на закрепление материала.
Упражнения
Упражнение #1
Определите какое это время:
1. На прошлой неделе Джек и Сара кушали пирог.
2. Когда моей маме было 25, она начала работать инженером.
3. Вчера на ужин вы кушали картофельное пюре.
4. Сегодня утром мы гуляли вдоль реки.
5. Час назад мы плавали в бассейне.
Подсказка
1. Jack and Sarah ate a pie last week.
2. My mom started working as an engineer when she was 25 years old.
3. You ate mashed potatoes at dinner last night.
4. We walked next to the river this morning.
5. We swam in the pool one hour ago.
Упражнение #2
Определите, какое это время.
1. Я еще не разговаривал с Джеком.
2. Сьюзан еще не была во Франции.
3. Мы играем в футбол вот уже два года.
4. Они съели пять кусочков курицы.
5. Я сегодня не ходил в школу.
Подсказка
1. I haven’t talked to Jack yet.
2. Susan hasn’t been to France yet vs Susan didn’t go to France last year.
3. We have played soccer for two years.
4. They have eaten five pieces of chicken.
5. I haven’t gone to school today.
Упражнение #3
Вставьте правильные глаголы в пропусках.
1. At Christmas, I ____________ (ate/have eaten) too much food.
2. He ___________ (went/has been) to the party last night.
3. You ___________ (didn’t go/have never been) to Canada.
4. I ___________ (did/have done) yoga many times.
5. We _________ (talked/have talked) on the phone yesterday.