Как произносится слово очень трудное для произношения слово Jewellery?
В статье разместила видео и аудио пояснения от самих носителей — американцев и британцев.
Одно из немногих слов, произношение которого не отличается US English UK English.
Зато обратите внимание на разницу правописания этого слова.

Слово Jewellery имеет перевод: драгоценности, ювелирные изделия.

Jewelry и Jewellery — разница

В американском английском слово пишется с одной l: jewelry [ dʒu:ǝlri ]

В британском английском пишется с двумя буквами ll: jewellery [ dʒu:ǝlri ]

Транскрипция слова в обоих вариантах английского — одинаковая, равно как и произношение.

Американское произношение слова jewellery

Jewellery [ dʒu:ǝlri ]

Произносить слово нужно начинать разделив слово на две части — так легче.
После этого, произношение не вызывает сложностей.

Послушайте.
 
 
Посмотрите видео версию

Британское произношение слова jewellery

Jewellery [ dʒu:ǝlri ]  
 
Посмотрите видео версию