Для того, чтобы уметь распознавать английскую речь на слух, необходимо знать как звучат оба варианта произношения цифры 30. Предлагаю послушать два аудио — Британское и американское произношение числа тридцать.
Как пишется число 30 и 30-й и чем в в чем различия
30 — thirtieth — тридцатый (порядковое числительное).
30 тридцать — британское произношение
30 — тридцать — thirty — [ˈθɜːtɪ] Послушайте, и обратите внимание: англичане не произносят звук «r’.
30-й тридцатый — британское произношение
30-й — тридцатый — thirtieth — [ˈθɜːtɪɪθ ]
Пример, как звучит 30-й в предложении.
30 тридцать — американское произношение
30 — тридцать — thirty — [‘Ɵɜɹ ti ] [‘Ɵɜɹ di ] Обратите внимание: американцы произносят звук ‘r’ и заменяют звук ‘t’ на ‘d’.
30-й тридцатый — американское произношение
30-й — тридцатый — thirtieth — [‘Ɵɜɹ diɪθ ] Здесь хочу обратить ваше внимание на то, что на аудио преподаватель произносит число четко, медленно и понятно. В реальной разговорной речи окончание ‘th’ почти не слышно, как в исполнении американца, так и британца. Нужно очень много слушать произношение английских чисел, чтобы научиться распознавать их на слух.
Недавно решила погрузиться в английский и нашла классное видео про произношение «американский» и «британский». Заразилась этим процессом! В универе у нас такой же случай был — преподаватель заставлял нас повторять. Честно, ушла с крутейшими навыками и улыбкой на лице!
Недавно слушала произношение «Amer» на уроке английского, и, честно, такой фидбэк был! Вспомнился случай, когда в кафе заказала «американо» и bartender чуть не упал от смеха. Теперь везде только «американский» заказываю! Главное — не бояться экспериментировать!