I got up и I woke up — перевод и примеры использования

Чем отличаются друг от друга фразы: I got up и I woke up?
Посмотрите, когда носители языка их употребляют.

I got up — я встал.
I woke up — я проснулся.



I get up — я встаю.
I wake up — я просыпаюсь.
She/he got up — она/он встала/л.
She /he woke up — она/он проснулась/лся.

Фразовый глагол — wake up означает не только «просыпаться», но и «будить».
Wake up — woke up — будит/разбудил.

Если надо сказать: он, она, оно — то в конце глагола добавляем -s-

She wakes up soon — Она просыпается рано.
He wakes up — Он просыпается.
She/he gets up — Она/он встает.

Примеры wake up и get up

I woke up at 10. Я проснулся в 10.
I got up late. Я встала поздно.
Kids, get up! It’s time to go. Дети, встаем! Пора идти.
I got up with the alarm. Я встала по будильнику.
My alarm clock rang and I woke up immediately.
У меня зазвонил будильник, и я сразу проснулся.
Please, wake me up at six tomorrow. Разбуди, меня, пожалуйста, завтра в 6.
The sound of the baby crying woke me up.
Меня разбудил плач ребенка.
The thunderstorm woke me up last night. Вчера меня разбудила гроза.
Tom woke his friend up by throwing a bucket of water on him.
Том разбудил своего друга, вылив на него ведро с водой.
Today I got up a bit later than I should have (8:30 instead of 7:00).
Сегодня я встал немного позже, чем должен был (8:30 вместо 7:00).
I woke up today in an awful mood.
Я проснулась сегодня в ужасном настроении.
I woke up at about half-past seven this morning.
Сегодня утром я проснулся примерно в половине седьмого утра.
I usually wake up at 6:30, but I don’t get up until 7:00.
Обычно я просыпаюсь в 6-30, но я не встаю раньше 7.
I might wake up but I don’t get up.
Я могу проснуться в 8 утра, но я не встаю.
My husband wakes up, he gets up, he goes and gets the baby and wakes me up.
Мой муж просыпается, встает, идет, забирает ребенка и будит меня.
After the yesterday’s late night party I woke up around 11 am.
После вчерашней вечеринки я проснулся около 11 часов утра.
What time do you get up? Во сколько ты встаешь?
What time do you usually get up at? Во сколько ты обычно встаешь?

What time do you usually wake up at? Во сколько обычно ты просыпаешься?
How to wake up early. Как проснуться рано.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *