Три текста и аудио на английском и русском с переводом.
Диалог с аудио №1: Привет, как дела?
Данный диалог можно использовать при встрече с другом.
Запомните эти базовые фразы, это часто используемые вопросы в разговорной речи.
Hi, how are you doing? | Привет, как дела? |
I’m fine. How about yourself? | У меня всё хорошо, а ты как? |
I’m pretty good. Thanks for asking. | У меня всё супер. Спасибо, что просил. |
No problem. So how have you been? | Да без проблем. Так как ты поживаешь? |
I’ve been great. What about you? | У меня все отлично, как сам? |
I’ve been good. I’m in school right now. | У меня всё хорошо. Я сейчас в колледже. |
What school do you go to? | А где ты учишься, в каком колледже? |
I go to PCC. | Я учусь в Портланд Комньюнити Колледже. |
Do you like it there? | Тебе там нравится? |
It’s okay. It’s a really big campus. | Здесь нормально, большой кампус. |
Good luck with school. | Удачи тебе с учебой. |
Thank you very much. | Большое спасибо. |
Аудио диалог №2
How’s it going? | Как делишки? |
I’m doing well. How about you? | У меня всё хорошо, а ты как? |
Never better, thanks. | Лучше некуда, спасибо. |
So how have you been lately? | Ну, как ты вообще? |
I’ve actually been pretty good. You? | На самом деле у меня всё просто замечательно. А ты? |
I’m actually in school right now. | Да, я сейчас в школе. |
Which school do you attend? | А какую школу ты посещаешь? |
I’m attending PCC right now. | Я посещаю Портланд Комьюнити колледж. |
Are you enjoying it there? | Тебе там нравится? |
It’s not bad. There are a lot of people there. | Там неплохо, много людей. |
Good luck with that. | Ну удачи тебе. |
Thanks. | Спасибо. |
Аудио диалог №3
How are you doing today? | Как ты сегодня? |
I’m doing great. What about you? | Отлично, как сам? |
I’m absolutely lovely, thank you. | У меня всё прекрасно, спасибо. |
Everything’s been good with you? | У тебя все хорошо? |
I haven’t been better. How about yourself? | Чувствую себя на все 100. А у тебя как? |
I started school recently. | Я недавно пошел в школу/колледж. |
Where are you going to school? | А где будешь учиться? |
I’m going to PCC. | Я буду учиться в Портланд Комьюнити колледж. |
How do you like it so far? | Ну и как тебе там, нравится? |
I like it so far. My classes are pretty good right now. | Пока — да. Уроки сейчас очень суперские. |
I wish you luck. | Желаю тебе удачи. |
Thanks a lot. | Большое спасибо. |
Sourse: Eslfast
Надеюсь, материал был полезен и теперь, после отработки, вы сможете без затруднений поприветствовать своего иностранного друга на английском языке и базово пообщаться с ним. Поделитесь им со своими друзьями.