Что тако ASAP и как произносится

Асап - что такое в английском?Я специально попросила своих американских друзей записать mp-4 аудио с произношением слова ASAP. Чаще всего, его можно увидеть в конце предложения.

Посмотрите, что означает эта аббревиатура на английском и примеры использования.

ASAP является интернет сленгом и сокращенным вариантом акронима As Soon As Possible.

Переводится как: «Побыстрее», «Как только смогу», «Как можно скорее/раньше/быстрее, «По возможности скорее».

ASAP произносится двумя вариантами — см. видео ниже.

Одним словом — [‘eɪ sæp ] — эйсап.

И по буквам — [‘ei ‘es ‘ei ‘pi:] — эй — эс — эй — пи.

Разницу значений обоих произношений объясняет на видео американка.

«Эйсап» означает просьбу сделать что-то по возможности быстро.
«эй — эс — эй — пи» означает акцент на просьбе, вам нужно, чтобы выполнение вашей просьбы было начато как можно скорее.

Примеры использования ASAP





I’m gonna call you ASAP.
Я наберу тебе как только смогу.
— Send me the report ASAP.
— Okay boss, we’ll be there ASAP.

— Жду отчет.
— Да, сделаю как можно быстрее.

Redraw the blood tests and get her scheduled for that contrast M.R.I. ASAP.
Повторите анализ. И как можно скорее МРТ с контрастом.
This work has to be made ASAP.
Эта работа должна быть сделана по возможности быстро.
I need this done ASAP!
Мне нужно, что бы это было сделано поскорее.
Fill in your form and send it to us ASAP.
Заполните форму и отправьте ее нам по возможности скорее.
I’m in a meeting now, but I’ll call you back ASAP.
Я сейчас на встрече, но я перезвоню тебе как только смогу.
Get here ASAP!
Приезжай сюда поскорее.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *