The Golden rule — само понятие и правило изначально НЕ американские, а из библейской части. Несмотря на то, что многие американцы не считают себя сильно верующими, все они живут по этому золотому правилу.
А правило простое, все мы его знаем.
В оригинале звучит так:
«Treat others as you want to be treated».
Относись к людям так, как хочешь чтобы они относились к тебе.
Относись к людям так, как хочешь чтобы они относились к тебе.
«Do unto others as you would have them do unto you».
Не делай другим того, чего не хочешь себе.
Вот прямо в точку! Помню, как раз помог одному чуваку с переездом без жадности — и потом он мне реально плечо подставил, когда я в жопу попал. Взаимность рулит, брат! Спасибо, напомнили, как важно быть человеком.