Как по-английски: Что делаешь в День Влюбленных?

Вопросы и ответы на английском:

— как вы отмечаете День Св.Валентина?
— как ты отметил День Влюбленных?
— мы не отмечаем этот праздник,
— у меня нет никого, поэтому нет планов,
— я был с подругой/другом в этот день и т.д.

Как спросить на английском: Как ты проводишь День Святого Валентина?

What do you do for Valentine’s Day?
Как ты/вы готовишься к Дню Св.Валентина?

Do you celebrate Valentine’s Day?
Вы празднуете День Святого Валентина?

Do you have any Valentine’s Day plans?
Есть ли у вас планы на День Святого Валентина?

How do you normally celebrate Valentine’s Day?
Как вы обычно празднуете День Влюбленных?




What do you actually want for Valentine’s Day?
Чтобы ты хотела/л получить на День Св. Валентина?

How do Russians/Americans celebrate Valentine’s day?
Как русские / американцы празднуют День Святого Валентина?

How did you celebrate your Valentine’s Day?
Как вы отпраздновали День Святого Валентина?

Что ответить

We don’t celebrate Valentine’s Day.
Мы не празднуем День святого Валентина.

I don’t have any plans.
У меня нет никаких планов.

Just sat at home with a bucket of popcorn n watched hollywood movies and enjoyed my singlehood.
Просто сидел дома с ведерком попкорна, смотрел голливудские фильмы и наслаждался своим одиночеством.
I spend that day with my friends and with my family.
Я провожу этот день с друзьями и с семьей.
I spend a quality time with loved one.
Мы хорошо проводим время с любимым человеком.
We go out to dinner, just enjoy one each others company.
Мы ходим поужинать в ресторан, просто наслаждаемся друг другом.
We go out to a nice restaurant or create a special dinner.
Мы идем в хороший ресторан или сами делаем что-то особенное на ужин.

We cuddle with my significant on a couch and watch a movie.
Мы смотрим киношку обнявшись друг с другом с моим драгоценным.

I enjoy Valentine’s Day alone.
Мне нравится проводить этот день в одиночку.

I treat myself to a spa or a long bubble bath.
Я балую себя походом в СПА-салон или в ванне с пеной.

I give my friends and my family cards to remind them how much I love them.
Я дарю своим друзьям и моей семье открытки, чтобы напомнить им как сильно я их люблю.
Take a long bath, light some candles, read a good book, and make a delicious meal.
You can spoil yourself on Valentine’s Day even without a partner.

Полежите в ванной, зажгите свечи, почитайте хорошую книгу и приготовьте что-нибудь вкусненькое.
Вы можете побаловать себя в День Св.Валентина и без партнера.

We cook dinner together, light some candles to set the mood, and watch a movie together. We just relax and do whatever both of we love to do.

Мы вместе готовим обед, зажигаем свечи для настроения, смотрим фильм. Мы просто отдыхаем и делаем то, что мы оба любим делать.

I am single till now so there are no plans for this year.
Я пока одна/один, поэтому у меня нет особо планов в этом году.
I call my kids and wish them a happy Valentine’s Day.
Я звоню своим детям и желаю им счастливого Дня святого Валентина
Since Valentine’s Day is not Russian holiday we normally do not celebrate one. We don’t have specific Russian tradition for celebrating Valentine’s Day.

Поскольку День Святого Валентина не является российским праздником, мы обычно не отмечаем его. У нас нет конкретной русской традиции празднования Дня святого Валентина.

Alex and me, we usually just go out for pizza/sushi on Valentine’s Day.
В День Валентина мы с Алексом обычно идем кушать пиццу или суши.
I don’t have a boyfriend/girlfriend. Friends and me come together and we will have dinner.
У меня нет парня / подруги. Мы собираемся с друзьями и это будет просто ужин.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *