Если у вас свой ресторан, дизайнерская студия, йога клуб, фитнес центр и т.д. в качестве своего бизнеса, то такие русские фразы как:
«У него свой ресторан»
«Он держит свой клуб»
«Она руководит йога-центром» — все это на английском будет звучать как : ‘She runs a design studio’.
Раньше у меня была своя фирма — I used to run a small company.
Моя мечта — иметь свою больницу — My dream is to run a hospital.