World - произношение Amer vs Bre | English2017

09.01.2018 · ≈ 1 мин чтения

Надо сказать, что американское произношение слова World отличается от британского. Англичане опускают букву ‘r’, и казалось бы, это должно облегчить задачу. Ан нет. Трудности с произношением испытывают все, изучающие английский язык. Основная проблема состоит в том, что нашему языку сложно соединить звуки — w-r-l — одновременно.

Давайте посмотрим наглядное видео, в котором, носитель языка дает несколько советов и «трюков» по правильному произношению.

Произношение World — американский акцент

Транскрипция World — [wзr:ld] — Amer
Разделите слово ‘world’ на две части — ‘were’ и ‘old’.
Произнесите их одно за другим.
Затем соединяя их, произносим быстрее одним словом, как показано на видео.
Я вырезала этот кусочек отдельно на аудио.
Послушайте.

http://english2017.ru/wp-content/uploads/2018/01/World-Amer-audio.m4a  
 

С первого раза произнести слово сразу правильно — не получится, это нормально.
Нужна практика.
Посмотрите второе видео.
Здесь, так же показано американское произношение.
Главная ошибка: не говорите «вОрлд».
Правильно будет: «Увёрлд» — посмотрите, как это делает американка.

При произношении первой части ‘were’ — произношение как ‘her’ — хёр, только произносим ‘were’ — увёр.

Произношение World — британский акцент

Как я упоминала выше, англичане опускают звук ‘r’, но от этого не становится сильно легче. Приблизиться к правильному произношению можно только после тренировок. Очень помогают в этом обычные скороговорки на английском языке.

Итак, давайте попробуем сказать слово ‘world’ на британском акценте.

Транскрипция слова World — [wз:ld] — Bre
После прослушивания, вам может показаться, что звучание этого слова — «вОлд».
На самом деле, здесь всё так же, как и в американском произношении.
Плавнее после звука ‘w’ — «увёлд»

http://english2017.ru/wp-content/uploads/2018/01/World-Bre.m4a