Новый год — пора новых начинаний. Именно с Нового года многие обещают самому себе бросить вредные привычки, начать худеть, начать учить английский и т.д. На Западе, эта традиция называется New Year’s Resolutions, что в переводе означает «обещания на Новый год». Из данного подкаста вы почерпнете необходимую лексику по теме постановки новогодних целей.
Для начинающих — медленная скорость речи.
Текст, по которому вы можете себя проверить и найти не знакомые не понятные слова — чуть ниже.
Разговорная скорость речи
Текст к уроку
A lot of people want to get into shape. They vow to go to the health club and work out everyday. Many people also decide to go on a diet. After overindulging at holiday meals, people feel the need to cut back and to shed some extra pounds. Many people also promise to quit smoking or drinking to live healthier lives.
Whatever resolution you make, don’t forget the most important one: Promise not to have to make the same resolution next year.
Перевод
Новогодние обещания
Многие хотят привести себя снова в форму. Они клянутся пойти в спорт клуб и заниматься каждый день. Многие также решают сесть на диету. После чрезмерного чревоугодия в праздничные новогодние дни люди чувствуют необходимость сбросить лишние килограммы. Многие также обещают бросить курить или пить, чтобы жить здоровой жизнью.
Независимо от того, какую цель вы себе поставите, не забывайте о самом важном: обещайте не давать то же самое обещание самому себе в следующем году.
Popular goals — популярные цели
Read more. Больше читать.
Spend less time on social media (such as VK, Odnoklassniki, Facebook, Instagram).
Проводить меньше времени в соц.сетях (вконтакте, одноклассниках, фесбуке, инстаграмм).
Learn to cook. Научиться готовить.
Stop being late all the time. Перестать опаздывать.
Out smoking. Guit smoking. Перестать курить.
Give up cigarettes. Отказаться от сигарет.
Pray more. Больше молиться.
Stop procrastinating. Перестать откладывать дела «на потом».
Make new friends. Завести новых друзей.
Get along better with people. Научиться ладить с людьми.
Enjoy life. Радоваться жизни.
Learn to be happier with your life. Научиться быть счастливым.
Become more confident. Стать более уверенным в себе.
Save money. Копить деньги.
Become more organized. Стать более организованным.
Lose weight. Сбросить вес.
Join gym. Пойти в спортзал.
Take a trip. Поехать отдыхать.
Learn to control your emotions. Научиться контролировать свои эмоции.
What’s your New Year’s resolution?